• Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • CONTACT
  • EMPLOYMENT
nhcn.ca
  • HOME
  • ABOUT
  • SERVICES
    • ADMINISTRATION
    • CENTRAL DISPATCH/EMERGENCY
    • COMMUNITY SERVICES
    • DENTAL CLINIC
    • E.M.S OFFICE
    • FUTURE STARS DAYCARE
    • HEALTH DIVISION
    • HOUSING DIVISION
    • KINOSAO SIPI ININEW WASKAHIKAN (KSIW) 333 MARYLAND
    • MUCHIPUNOWIN PROGRAM
    • NHCN PHARMACY
    • NORWAY HOUSE FUNERAL HOME
    • PUBLIC WORKS
    • SOCIAL SERVICES
    • WATER TREATMENT PLANT/PUMP HOUSE
  • DEVELOPMENT
    • CREE LANGUAGE INITIATIVE
    • BROADBAND
    • EDUCATION, TRAINING AND CULTURE
    • FINANCE DEPARTMENT / HR
    • GAMING COMMISSION
    • KINOSAO SIPI BUSINESS DEVELOPMENT CORPORATION
    • KINOSAO SIPI MINISOWIN AGENCY
    • MANITOBA HYDRO
    • PLAYGREEN DEVELOPMENT CORPORATION
  • RECREATION
    • DIAMOND 373 BALL PARK
    • ENTERTAINMENT CENTRE
    • KINOSAO SIPI MULTIPLEX
    • MOLSON LAKE LODGE
    • PARKS AND RECREATION DIVISION
    • SEA FALLS PARK
    • WATERFRONT CANOPY
    • YORK BOAT DINER
    • CARIBOU CAMP ACCOMMODATION
    • YORK BOAT INN
  • NEWS
  • EVENTS
  • HOSPITAL CONTACTS
  • Search
  • Menu Menu
You are here: Home1 / Norway House Cree Nation Cree Language Initiative

Norway House Cree Nation Cree Language Initiative

MESSAGE FROM CHIEF AND COUNCIL:
As Chief and Council of the Norway House Cree Nation, we strongly support the efforts that are being made to bring back and maintain our Muskego Ininimowin (Cree Language) through the Norway House Cree Nation Cree Language Initiative.

This initiative is of great importance for our people and community, especially for our young people who have lost their language. Throughout our Indigenous history, we have learned that maintaining our language, culture and values is crucial to realize and understand our identity.

We certainly agree that teaching and maintaining our language and culture begins at home but we must realize that the loss of our language and culture is as a result of the assimilation policies imposed on First Nations by the Government. Most of our people chose not to speak their native tongue due to the experiences of harsh discipline they went through for speaking their First Nations language within the Residential School System. As a result, they made the decision not to allow their children to learn or use the language which eventually led to the gradual loss of the Cree Language in our community.

We commend the Elders and the young people who agreed to be on the NHCN Cree Language Advisory Committee and for the work they have put into the development of the Muskego (Swampy) Ininimowin (Cree Language) Strategic Plan that will promote and enhance the use of the Cree Language in our First Nation Community.

Strengthening our Muskego Ininimowin heritage for Norway House Cree Nation is very important and we believe this initiative is a step in the right direction. It is a viable and worthwhile endeavor and we trust the work in process will achieve the Vision and Mission Statement as set out by the Cree Language Advisory Committee.

VIEW: NHCN Cree Language Initiative -fnl

NHCN Cree Language Initiative

1          NHCN Cree Language Initiative: Albert Tait (Bilingual Untranslated)   https://youtu.be/sX4iJLWKFFo

2          NHCN Cree Language Initiative: Albert Tait (Untranslated)  https://youtu.be/qJqj6iTVrTc

3          NHCN Cree Language Initiative: Alex Anderson (2002 Untranslated) https://youtu.be/mPyg7uo-sBU

4          NHCN Cree Language Initiative: Alfred Bailey (Translated)    https://youtu.be/U2RhsfbcGQc

5          NHCN Cree Language Initiative: Ann Margaret Day Osborne (Translated)  https://youtu.be/8Z3Ocdj-6t0

6          NHCN Cree Language Initiative: Betsy Colon (Translated)  https://youtu.be/TmiWEqumPvs

7          NHCN Cree Language Initiative: Bill McLeod (Translated)  https://youtu.be/bczc4F4LP8c

8          NHCN Cree Language Initiative: Cameron Robertson (Translated)  https://youtu.be/WOC2DXy9Y0k

9          NHCN Cree Language Initiative: Charles Muchikekwanape (Bilingual Untranslated)  https://youtu.be/4XcGS0aBR34

10        NHCN Cree Language Initiative: Charles Qeskekapow (1989 Untranslated)  https://youtu.be/ByRC5J3AK0I

11        NHCN Cree Language Initiative: Chief Larson Anderson (Translated)  https://youtu.be/kaczamOEt-o

12        NHCN Cree Language Initiative: Daphne Clarke (Bilingual Untranslated)  https://youtu.be/LNeIqrE0Tek

13        NHCN Cree Language Initiative: Dave Swanson (Untranslated) https://youtu.be/cDHqmUbcIY0

14        NHCN Cree Language Initiative: Dennis Day (Translated)  https://youtu.be/gzqn78OflOI

15        NHCN Cree Language Initiative: Donald Crate (Translated)  https://youtu.be/4SG95wjwXsA

16        NHCN Cree Language Initiative: Edward Cromarty (Untranslated)  https://youtu.be/yLjcDu5e96A

17        NHCN Cree Language Initiative: Elizabeth Tait (Bilingual Untranslated)  https://youtu.be/GsHKsnqC0DY

18        NHCN Cree Language Initiative: Ernest Anderson (Untranslated)   https://youtu.be/S47ncyLuJJc

19        NHCN Cree Language Initiative: Ernest Muchikakwanape (Untranslated)   https://youtu.be/OcX03E58Qqg

20        NHCN Cree Language Initiative: Fanny Menow (1992 Translated)  https://youtu.be/eAkuKsS6cnk

21        NHCN Cree Language Initiative: Florence Duncan (Translation)  https://youtu.be/V-c25Lp_v5A

22        NHCN Cree Language Initiative: Gordan Swanson (Bilingual Untranslated)  https://youtu.be/jtkUS9nryA0

23        NHCN Cree Language Initiative: Gordie Walker (Untranslated)  https://youtu.be/6gKUXBqZDu0

24        NHCN Cree Language Initiative: Henry Cromarty (Untranslated)   https://youtu.be/Y3cRKfQ5d3s

25        NHCN Cree Language Initiative: James Dixon (Translation)    https://youtu.be/loxrtevtsNU

26        NHCN Cree Language Initiative: Janice Muswagon (Translation)   https://youtu.be/i-z6s5ryK-s

27        NHCN Cree Language Initiative: Ken Ormand (Untranslated)    https://youtu.be/iy5dmAKtNik

28        NHCN Cree Language Initiative: Laura Mowatt (Untranslated)    https://youtu.be/bOy_m9f1S9Y

29        NHCN Cree Language Initiative: Lorna Packo (Untranslated)    https://youtu.be/ltLsxMlLm7o

30        NHCN Cree Language Initiative: Madeline Walker (Untranslated)  https://youtu.be/ezxCJVF3GDQ

31        NHCN Cree Language Initiative: Maggie Moskego (Untranslated)   https://youtu.be/eHPUT-t_LSE

32        NHCN Cree Language Initiative: Margaret Belfour (Untranslated)   https://youtu.be/NFhTuiIPvcU

33        NHCN Cree Language Initiative: Marie Ann Chubb (Translated)   https://youtu.be/jcPfdjBDeRc

34        NHCN Cree Language Initiative: Mary North (1992 Translated)   https://youtu.be/QADkbX2L9rI

35        NHCN Cree Language Initiative: Mike Muswagon (Translated)   https://youtu.be/AFbX_MbYufM

36        NHCN Cree Language Initiative: Oliver Colon (Untranslated)   https://youtu.be/i3Gh4RnwKCA

37        NHCN Cree Language Initiative: Roundtable (Untranslated)  https://youtu.be/rYc4LSJwZcg

38        NHCN Cree Language Initiative: Strategic Plan Introduction  https://youtu.be/bXKBvgIZn9s

39        NHCN Cree Language Initiative: Sydney Colon (Translated)   https://youtu.be/D_heLBJ3QL0

40        NHCN Cree Language Initiative: Elders & Members (Bilingual Untranslated)  https://youtu.be/pwupnvLUUZM

41        NHCN Cree Language Initiative: Yvonne Much (Translated)  https://youtu.be/6iK18cnNLVg

NHCN is one of the largest Indigenous communities in Manitoba with a growing population of 7,500 community members and an additional 500 community council members.

Norway House Cree Nation

Address: P.O. Box 250
Norway House, Manitoba R0B 1B0

Phone: 204-359-6721
Fax: 204-359-6080
E-Mail: website@nhcn.ca

Monday-Friday: 9am to 5pm
Saturday-Sunday: Closed

NHCN Recent News

  • NHCN Isolation Services DirectoryNovember 30, 2020 - 6:19 pm
  • Notice of Public Meeting – NHCN Family Law Final ReviewMarch 25, 2025 - 11:05 am
  • Treaty Land Entitlement (TLE) Loss of Use ClaimMarch 13, 2025 - 1:52 pm
  • Ininewi Wanasiweywin NHCN Family Law Information Session #3March 12, 2025 - 4:37 pm
  • Notice to Membership – Amendments for the Keenanow TrustMarch 4, 2025 - 10:46 pm
© 2021 Norway House Cree Nation | Designed by Collective Spark Communications
Scroll to top